Cyfarfodydd
Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 10)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru – trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
Ystyriodd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd yn ystod ei
sesiynau gyda'r Arglwydd Ganghellor a chyda Comisiwn y Gyfraith, a thrafododd
faterion allweddol a fyddai'n cael eu codi yn adroddiad gwaddol y Pwyllgor.
Cyfarfod: 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
3 Cyfiawnder yng Nghymru a chynigion i ddiwygio system dribiwnlysoedd datganoledig Cymru – sesiwn dystiolaeth gyda Chomisiwn y Gyfraith yng Nghymru a Lloegr
Mr Nicholas
Paines CF, Comisiynydd y Gyfraith
Henni Ouahes,
Pennaeth Cyfraith Gyhoeddus a'r Gyfraith yng Nghymru, Comisiwn y Gyfraith
Sarah Smith, Cyfreithiwr
Diwygio'r Gyfraith, Comisiwn y Gyfraith
CLA(5)-06-21 –
Papur briffio 2
CLA(5)-06-21 –
Papur 3 – Llythyr oddi wrth
Nicholas Paines CF, 20 Ionawr 2021
CLA(5)-06-21 –
Papur 4 - Gohebiaeth oddi
wrth Nicholas Paines CF, 17 Rhagfyr 2020
Comisiwn y Gyfraith – Papur Ymgynghori ar Dribiwnlysoedd
Datganoledig yng Nghymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 5 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
- CLA(5)-06-21 – Papur 3 (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 86 KB
- CLA(5)-06-21 – Papur 4 (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 134 KB
Cofnodion:
Cafodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Gomisiwn y Gyfraith
mewn perthynas â'i gynigion i ddiwygio system dribiwnlysoedd datganoledig
Cymru.
Cyfarfod: 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
2 Gwneud i Gyfiawnder Weithio yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 3
Y Gwir
Anrhydeddus Robert Buckland CF AS, yr Arglwydd Ganghellor ac Ysgrifennydd
Gwladol dros Gyfiawnder
CLA(5)-06-21 –
Papur briffio
CLA(5)-06-21 –
Papur 1 – Llythyr oddi
wrth Alex Chalk AS, Is-Ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder, 7
Gorffennaf 2020
CLA(5)-06-21 –
Papur 2 – Llythyr at yr
Arglwydd Ganghellor ac Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder, 19 Mehefin 2020
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 11 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- CLA(5)-06-21 – Papur 1 (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 346 KB
- CLA(5)-06-21 – Papur 2, Eitem 2 PDF 233 KB
Cofnodion:
Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan yr Arglwydd
Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder mewn perthynas â'i
ymchwiliad i Wneud i Gyfiawnder Weithio yng Nghymru.
Cyfarfod: 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
8 Adroddiad Llywodraeth Cymru ar weithredu cynigion Comisiwn y Gyfraith
CLA(5)-06-21 –
Papur 28 – Adroddiad
Llywodraeth Cymru
CLA(5)-06-21 –
Papur 29 – Datganiad
ysgrifenedig, 15 Chwefror 2021
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor yr adroddiad.
Cyfarfod: 08/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 14)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
14 Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru – trafod y materion allweddol
CLA(5)-05-21 –
Papur 38 – Papur ar
faterion allweddol
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 22 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (14/1)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor y materion allweddol mewn perthynas
â'i ymchwiliad i Wneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru. Nododd y Pwyllgor y
byddai'n cynnal sesiynau tystiolaeth gyda'r Arglwydd Ganghellor a'r
Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder, a chyda Chomisiwn y Gyfraith yn ei
gyfarfod nesaf.
Cyfarfod: 01/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 01/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 01/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
7 Gohebiaeth â'r Arglwydd Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder: Gwneud i gyfiawnder weithio yng Nghymru
CLA(5)-04-21 –
Papur 33 – Llythyr gan yr
Arglwydd Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder, 28 Ionawr 2021
CLA(5)-04-21 –
Paper 34 – Llythyr at yr
Arglwydd Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder, 22 Rhagfyr 2020
Dogfennau ategol:
- CLA(5)-04-21 – Papur 33 (Saesneg yn unig), Eitem 7 PDF 77 KB
- CLA(5)-04-21 – Papur 34, Eitem 7 PDF 102 KB
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor
yr ohebiaeth, gan nodi hefyd bod trefniadau’n cael eu gwneud i alluogi’r
Arglwydd Ganghellor a’r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder i roi tystiolaeth
i’r Pwyllgor fel rhan o’i ymchwiliad i wneud i gyfiawnder weithio yng Nghymru.
Cyfarfod: 25/01/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 25/01/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 25/01/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
7 Llythyr gan y Comisiynydd Cyfraith Gyhoeddus a'r Gyfraith yng Nghymru, Comisiwn y Gyfraith: Papur ymgynghori ar ddyfodol tribiwnlysoedd datganoledig yng Nghymru
CLA(5)-03-21 –
Papur 45 – Llythyr gan
Nicholas Paines QC, Y Comisiynydd Cyfraith Gyhoeddus a'r Gyfraith yng Nghymru,
20 Ionawr 2021
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Comisiynydd Cyfraith Gyhoeddus a'r
Gyfraith yng Nghymru. Mewn sesiwn breifat, cytunodd y Pwyllgor i ymateb i'r
llythyr a'r cynnig amgaeedig ynghylch yr ymgynghoriad.
Cyfarfod: 11/01/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/01/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/01/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
9 Gohebiaeth gan Gomisiwn y Gyfraith: Papur ymgynghori ar Dribiwnlysoedd datganoledig yng Nghymru
CLA(5)-01-21 -
Papur 70 - Gohebiaeth gan
Gomisiwn y Gyfraith, 17 Rhagfyr 2020
CLA(5)-01-21 –
Papur 71 – Datganiad
ysgrifenedig, 17 Rhagfyr 2020
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth a’r datganiad
ysgrifenedig.
Cyfarfod: 30/11/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 30/11/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 30/11/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
6 Llythyr gan y Prif Weinidog: Gwneud i Gyfiawnder Weithio yng Nghymru
CLA(5)-35-20 –
Papur 23 – Llythyr gan y
Prif Weinidog, 25 Tachwedd 2020
CLA(5)-35-20 –
Papur 24 – Llythyr at y
Prif Weinidog, 22 Hydref 2020
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Prif Weinidog.
Cyfarfod: 12/10/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/10/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
9 Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru: Trafod y dystiolaeth
CLA(5)-29-20 –
Papur 44 – Nodyn cryno ar
ymarfer ymgysylltu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 45 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (9/1)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd yn ystod y
sesiwn gyda'r Cwnsler Cyffredinol a'r Prif Weinidog.
Cyfarfod: 12/10/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/10/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
2 Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 2
Mark Drakeford
AS, Prif Weinidog Cymru
Jeremy Miles AS,
Cwnsler Cyffredinol
Christopher
Warner, Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-adran Materion Cyfansoddiadol a Chysylltiadau
Rhynglywodraethol, Llywodraeth Cymru
James Gerard,
Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-adran Trawsnewid a Datganoli Cyfiawnder, Llywodraeth
Cymru
CLA(5)-29-20 – Papur briffio
CLA(5)-29-20 –
Papur 1 – Llythyr gan
Brif Weinidog Cymru, 28 Awst 2020
CLA(5)-29-20 –
Papur 2 – Llythyr gan
Brif Weinidog Cymru, 23 Gorffennaf 2020
CLA(5)-29-20 –
Papur 3 – Llythyr gan yr Is-Ysgrifennydd
Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder, 7 Gorffennaf 2020
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 49 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- CLA(5)-29-20 – Papur 1, Eitem 2 PDF 235 KB
- CLA(5)-29-20 – Papur 2, Eitem 2 PDF 337 KB
- CLA(5)-29-20 – Papur 3 (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 346 KB
Cofnodion:
Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Prif Weinidog (tan
9.55am) a'r Cwnsler Cyffredinol mewn perthynas â'i ymchwiliad ynghylch Gwneud i
Gyfiawnder weithio yng Nghymru.
Cyfarfod: 14/09/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
6 Llythyr gan y Prif Weinidog: Gwneud i Gyfiawnder Weithio yng Nghymru
CLA(5)-25-20 –
Papur 41 – Llythyr gan
Brif Weinidog Cymru, 28 Awst 2020
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Prif Weinidog. Nododd y
Pwyllgor y byddai'r Prif Weinidog a'r Cwnsler Cyffredinol yn dod i sesiwn
dystiolaeth ar ymchwiliad y Pwyllgor i faes Gwneud i Gyfiawnder Weithio yng
Nghymru ar 12 Hydref 2020.
Cyfarfod: 14/09/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
6 Llythyr gan Lywydd Tribiwnlysoedd Cymru: Gwneud i Gyfiawnder Weithio yng Nghymru
CLA(5)-25-20 –
Papur 42 – Llythyr gan
Lywydd Tribiwnlysoedd Cymru, 7 Medi 2020
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Lywydd Tribiwnlysoedd
Cymru.
Cyfarfod: 03/08/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/08/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/08/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
6 Llythyr gan y Prif Weinidog: Data ar fynediad at gyfiawnder
CLA(5)-23-20 –
Papur 63 – Llythyr gan y
Prif Weinidog, 23 Gorffennaf 2020
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Prif Weinidog.
Cyfarfod: 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
7 Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Chwaraeon - gohebiaeth gan yr Ombwdsmon Carchardai a Phrawf
CLA(5)-22-20 –
Papur 26 – Llythyr gan
Gadeirydd y Pwyllgor Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Chwaraeon, 3 Gorffennaf 2020.
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor
Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Chwaraeon mewn perthynas â'i ymchwiliad i Wneud i
Gyfiawnder weithio yng Nghymru.
Cyfarfod: 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru - trafod y dystiolaeth.
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law yn
ystod y sesiwn gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru.
Cyfarfod: 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
7 Llythyr gan yr Aelod Seneddol Alex Chalk, Is-Ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder - data ar fynediad at gyfiawnder
CLA(5)-22-20 –
Paper 27 – Llythyr gan yr
Is-Ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder, 7 Gorffennaf 2020
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan yr Is-Ysgrifennydd
Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder mewn ymateb i'w gais am wybodaeth ar ddata ar
fynediad at gyfiawnder.
Cyfarfod: 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
2 Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 1
Syr Wyn Williams,
Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru
Rhian Davies-Rees,
Pennaeth Tribiwnlysoedd Cymru
CLA(5)-22-20 – Papur briffio
CLA(5)-22-20 -
Papur 1 - Llythyr gan
Lywydd Tribiwnlysoedd Cymru, 26 Mehefin 2020
CLA(5)-22-20 -
Papur 2 - Ail Adroddiad
Blynyddol Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru, 29 Mehefin 2020
CLA(5)-22-20 -
Papur 3 - Adroddiad
Blynyddol Cyntaf Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru, 9 Ebrill 2019
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 78 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- CLA(5)-22-20 – Papur 1, Eitem 2 PDF 282 KB
- CLA(5)-22-20 – Papur 2, Eitem 2 PDF 127 KB
- CLA(5)-22-20 – Papur 3, Eitem 2 PDF 153 KB
Cofnodion:
Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Syr Wyn Williams,
Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru, mewn perthynas â'i ymchwiliad i Wneud i
Gyfiawnder weithio yng Nghymru. Bu'r Pwyllgor hefyd yn holi Syr Wyn ar ei ddau
adroddiad blynyddol cyntaf yn rhinwedd ei swydd fel Llywydd Tribiwnlysoedd
Cymru.
Cyfarfod: 29/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 29/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 29/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
8 Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru - canlyniad yr ymgynghoriad
CLA(5)-20-20 -
Papur 22 - Papur
eglurhaol
CLA(5)-20-20 -
Papur 23 – Crynodeb o'r
ymatebion i'r ymgynghoriad
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 85 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (8/1)
- Cyfyngedig 86 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (8/2)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor ganlyniad yr ymarfer ymgynghori, a
thrafododd ei flaenraglen waith. Nododd y Pwyllgor y byddai Llywydd
Tribiwnlysoedd Cymru yn dod i’r sesiwn dystiolaeth ar 13 Gorffennaf 2020.
Cyfarfod: 15/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 15/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 15/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
6 Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol: Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru
CLA(5)-18-20 –
Papur 11 – Llythyr gan y
Cwnsler Cyffredinol, 4 Mehefin 2020
CLA(5)-18-20 –
Papur 12 – Llythyr at y
Cwnsler Cyffredinol, 11 Mehefin 2020
Dogfennau ategol:
- CLA(5)-18-20 - Papur 11, Eitem 6 PDF 256 KB
- CLA(5)-18-20 – Papur 12 (Saesneg yn unig), Eitem 6 PDF 201 KB
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr.
Cyfarfod: 01/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 14)
- Gweddarllediad ar gyfer 01/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 01/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
14 Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru - y wybodaeth ddiweddaraf
CLA(5)-16-20 -
Papur 19 – Papur Briffio
gan Ymchwil y Senedd
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 95 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (14/1)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor y papur briffio gan ymchwilwyr y
Senedd.
Cyfarfod: 01/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 11)
- Gweddarllediad ar gyfer 01/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 01/06/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
11 Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru – briff gan gynghorydd arbenigol y Pwyllgor
CLA(5)-16-20 –
Papur 18 - Adroddiad gan
gynghorydd arbenigol y Pwyllgor
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 99 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (11/1)
Cofnodion:
Rhoddodd cynghorydd arbenigol y Pwyllgor gyflwyniad i'r
Aelodau ynghylch y gwaith y mae wedi’i wneud fel rhan o ymchwiliad y Pwyllgor.
Cyfarfod: 11/05/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/05/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/05/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
8 Gwneud i Gyfiawnder Weithio yng Nghymru - trafod cynllunio’r flaenraglen waith
CLA(5)-14-20 –
Papur 13 – Cynllunio’r
flaenraglen waith
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 103 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (8/1)
Cofnodion:
Cafodd y Pwyllgor y wybodaeth ddiweddaraf am yr
ymchwiliad cyfredol a chytunodd i’w drafod ymhellach ar ôl i’r ymgynghoriad
gau.
Cyfarfod: 02/03/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd
7 Ymchwiliad i faterion yn ymwneud â chyfiawnder: Trafod penodi cynghorydd arbenigol
CLA(5)-8-20
- Papur 16 - Papur
trafod
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 107 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/1)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor benodiad cynghorydd arbenigol a
chytunodd arno.