Cyfarfodydd
Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 02/10/2014 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Porthladdoedd a Thrydaneiddio Rheilffordd - craffu dilynol
Edwina Hart AC, Y Gweinidog Economi, Gwyddoniaeth a
Thrafnidiaeth
James Price, Cyfarwyddwr Cyffredinol yr Economi, Gwyddoniaeth a
Thrafnidiaeth
Jeff Collins, Cyfarwyddwr Gweithrediadau a Seilwaith,
Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 3 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
- Atodiad i'r Briff Ymchwil - Gohebiaeth ar Drydaneiddio (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 2 MB
- EBC(4)-23-14 (p.2) – Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth, Eitem 3 PDF 109 KB Gweld fel HTML (3/3) 33 KB
Cofnodion:
3.1 Ymatebodd y tystion i gwestiynau gan Aelodau’r
Pwyllgor.
3.2 Cytunodd Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a
Thrafnidiaeth i ddychwelyd i’r Pwyllgor ar gyfer craffu pellach ar ganlyniad ei
thrafodaethau ag Ysgrifennydd Gwladol dros Drafnidiaeth ynglŷn ag ariannu
trydaneiddio.
3.3 Cytunodd Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a
Thrafnidiaeth i roi’r wybodaeth ddiweddaraf i’r Pwyllgor ar yr amserlen ar
gyfer trydaneiddio rheilffyrdd yng Ngogledd Cymru.
3.4 Cytunodd Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a
Thrafnidiaeth i roi’r wybodaeth ddiweddaraf i’r Pwyllgor pan fydd ganddi ragor
o wybodaeth am y digwyddiad yn y gogledd o ran nam ar ddrws trên.
3.5 Cynigodd Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a
Thrafnidiaeth i ddarparu papur i’r Pwyllgor ar ddatblygu isadeiledd
porthladdoedd yng nghyd-destun dinas-ranbarthau.
Cyfarfod: 03/10/2012 - Y Cyfarfod Llawn - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 5.)
Dadl ar adroddiad y Pwyllgor Menter a Busnes ar Gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru
NDM5053 Nick Ramsay (Mynwy)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
Yn nodi adroddiad y Pwyllgor Menter a Busnes: Cysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru, a osodwyd yn
y Swyddfa Gyflwyno ar 4 Gorffennaf 2012.
Noder: Gosodwyd ymateb Llywodraeth Cymru i’r adroddiad yn
y Swyddfa Gyflwyno ar 26 Medi 2012.
Yn unol â Rheol Sefydlog 12.23 (iii), ni ddewiswyd y gwelliant a gyflwynwyd i’r cynnig hwn.
Dogfennau Ategol:
Adroddiad y Pwyllgor Menter a Busnes
Penderfyniad:
Dechreuodd yr eitem am 16:11
NDM5053 Nick
Ramsay (Mynwy)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol
Cymru:
Yn nodi adroddiad
y Pwyllgor Menter a Busnes: Cysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru, a
osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 4 Gorffennaf 2012.
Noder: Gosodwyd ymateb
Llywodraeth Cymru i’r adroddiad yn
y Swyddfa Gyflwyno ar 26 Medi 2012.
Yn unol â Rheol Sefydlog 12.23 (iii), ni ddewiswyd y gwelliannau a gyflwynwyd i’r cynnig
hwn.
Derbyniwyd y cynnig
yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Cyfarfod: 30/05/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 6)
Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru: Trafod yr Adroddiad Drafft
Cofnodion:
Cytunodd y Pwyllgor ar yr adroddiad, yn amodol ar wneud rhai gwelliannau a gaiff eu cytuno y tu allan i gyfarfod o’r Pwyllgor.
Cyfarfod: 24/05/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 5)
Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru: Trafod yr Adroddiad Drafft
Cofnodion:
Cyfarfod: 16/05/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 1)
1 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru: Trafod yr Adroddiad Drafft
Dogfennau ategol:
- Draft Report (Saesneg yn unig)
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau yr adroddiad drafft a thrafodir adroddiad drafft arall rywbryd yn y dyfodol.
Cyfarfod: 22/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - Sesiwn dystiolaeth
Papur 1
Fforwm Economaidd De-ddwyrain Cymru
Ed Townsend, Dirprwy Arweinydd
ac Aelod o’r Cabinet ar gyfer Adfywio,
Cyngor Dinas Casnewydd
Sheila Davies, Cyfarwyddwr Corfforaethol
ar gyfer Adfywio a’r Amgylchedd,
Cyngor Dinas Casnewydd
Papur 2
Fforwm Economaidd Gogledd Cymru
Sasha Wyn Davies, Cyngor Sir Ynys Môn (drwy fideogynadledda)
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-12-12 Papur 1 - Fforwm Economaidd De-ddwyrain Cymru (Saesneg yn Unig), Eitem 2 PDF 385 KB Gweld fel HTML (2/1) 33 KB
- EBC(4)-12-12 Papur 2 - Fforwm Economaidd Gogledd Cymru (Saesneg yn Unig), Eitem 2 PDF 8 MB
Cofnodion:
2.1 Croesawodd y Cadeirydd Ed Townsend a Sheila Davies o Fforwm Economaidd De-ddwyrain Cymru a Sasha Wyn Davies o Fforwm Economaidd Gogledd Cymru. Roedd Sasha Wyn Davies yn cymryd rhan drwy gyfrwng fideo gynhadledd. Holodd yr Aelodau y tystion.
Cyfarfod: 22/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 4)
4 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - Sesiwn dystiolaeth
Papur 4
Rail Freight Group
Robin Smith, Cynrychiolydd Cymru
Papur 5
Road Haulage Association
Peter Cullum, Pennaeth Materion Rhyngwladol
Papur 6
Freight Transport Association
Christopher Snelling, Pennaeth y Polisi ar Gludo Nwyddau ar Reilffyrdd a’r Gadwyn Gyflenwi Fyd-eang
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-11-12 Papur 4 - Rail Freight Group (Saesneg yn Unig), Eitem 4 PDF 126 KB Gweld fel HTML (4/1) 32 KB
- EBC(4)-11-12 Papur 5 - Road Haulage Association (Saesneg yn Unig), Eitem 4 PDF 96 KB Gweld fel HTML (4/2) 13 KB
- EBC(4)-11-12 Papur 6 - Freight Transport Association (Saesneg yn Unig), Eitem 4 PDF 203 KB Gweld fel HTML (4/3) 74 KB
Cofnodion:
4.1 Croesawodd y Cadeirydd Robin Smith o’r Rail Freight Group, Peter Cullum o’r Road Haulage Association a Christopher Snelling o’r Freight Transport Association. Holodd yr Aelodau y tystion.
Cyfarfod: 22/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - Sesiwn dystiolaeth
Papur 3
Edwina Hart AC – Y Gweinidog Busnes, Menter, Technoleg a Gwyddoniaeth
Carl Sargeant AC – Y Gweinidog Llywodraeth Leol a Chymunedau
Jeff Collins, Cyfarwyddwr Cyflawni, Busnes, Menter, Technoleg a Gwyddoniaeth
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.1 Croesawodd y Cadeirydd y ddau Weinidog a’u swyddogion. Holodd yr Aelodau y tystion.
Cyfarfod: 22/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - Sesiwn dystiolaeth
Papur 1
Cruise Cymru
Brian King, Is-gadeirydd
Wyn Parry, Aelod
Papur 2
Irish Ferries
Paddy Walsh, Rheolwr Porthladdoedd y Deyrnas Unedig
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-11-12 Papur 1 - Cruise Cymru (Saesneg yn Unig), Eitem 2 PDF 184 KB Gweld fel HTML (2/1) 17 KB
- EBC(4)-11-12 Papur 2 - Irish Ferries (Saesneg yn Unig), Eitem 2 PDF 201 KB Gweld fel HTML (2/2) 53 KB
Cofnodion:
2.1 Croesawodd y Cadeirydd Brian King o Cruise Wales a Paddy Walsh o Irish Ferries. Holodd yr Aelodau y tystion.
Cyfarfod: 14/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - Sesiwn dystiolaeth
Papur 1
Alec Don, Prif Weithredwr, Awdurdod Porthladd Aberdaugleddau
Papur 2
Matthew Kennerley, Cyfarwyddwr Porthladd, De Cymru – Cymdeithas Porthladdoedd Prydain
Papur 3
Ian Davies, Cyfarwyddwr Llwybr
Coridor y De - Stena Line
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-10-12 Papur 1 - Awdurdod Porthladd Aberdaugleddau, Eitem 2 PDF 234 KB Gweld fel HTML (2/1) 43 KB
- EBC(4)-10-12 Papur 2 - Cymdeithas Porthladdoedd Prydain, Eitem 2 PDF 137 KB
- EBC(4)-10-12 Papur 3 - Stena Line, Eitem 2 PDF 129 KB Gweld fel HTML (2/3) 28 KB
Cofnodion:
2.1 Croesawodd y Cadeirydd Alec Don a Mark Andrews o Awdurdod Porthladd Aberdaugleddau, Matthew Kennerley o Gymdeithas Porthladdoedd Prydain a Ian Davies o Stena Line i’r cyfarfod. Bu’r Aelodau’n holi’r tystion.
Cytunodd Matthew Kennerley i ddarparu copi o lyfryn am barciau ynni yn ne-orllewin Lloegr i Aelodau.
Cyfarfod: 08/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - sesiwn dystiolaeth
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.1 Croesawodd y Cadeirydd Niall Duffy o Flybe. Bu’r Aelodau yn holi’r tystion.
Cytunodd Flybe i ddarparu rhagor o wybodaeth i’r Pwyllgor am y ffordd amlasiantaethol a gaiff ei defnyddio gan Finnair i ddatblygu llwybrau o fewn y Ffindir.
Cyfarfod: 08/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - sesiwn dystiolaeth
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
2.1 Croesawodd y Cadeirydd Steve Hodgetts a Catrin Elis o Faes Awyr Caerdydd. Bu’r Aelodau yn holi’r tystion.
Cyfarfod: 08/03/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - Sesiwn dystiolaeth
Adran
Drafnidiaeth Llywodraeth y DU
Papur 1
Jonathan Moor, Cyfarwyddwr, Awyrennu
Richard Bennett, Dirprwy Gyfarwyddwr, Masnach a Seilwaith Morol
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-08-12 Papur 1 - Adran Drafnidiaeth Llywodraeth y DU (Saesneg yn Unig), Eitem 2 PDF 95 KB Gweld fel HTML (2/1) 24 KB
Cofnodion:
2.1 Croesawodd y Cadeirydd Jonathan Moor a Richard Bennett o’r Adran Drafnidiaeth. Bu’r Aelodau yn holi’r tyst.
Cyfarfod: 29/02/2012 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Ymchwiliad i gysylltedd rhyngwladol drwy borthladdoedd a meysydd awyr Cymru - Sesiwn dystiolaeth
Papur 2
Papur 3
Yr Athro
Stuart Cole, Canolfan Ymchwil
Trafnidiaeth Cymru, Ysgol Fusnes Prifysgol Morgannwg
Martin Evans, Ysgol Fusnes Prifysgol Morgannwg
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-07-12 Papur 2 - Yr Athro Stuart Cole, Canolfan Ymchwil Trafnidiaeth Cymru, Ysgol Fusnes Prifysgol Morgannwg (Saesneg yn Unig), Eitem 3 PDF 702 KB Gweld fel HTML (3/1) 88 KB
- EBC(4)-07-12 Papur 3 - Yr Athro Martin Evans, Ysgol Fusnes Prifysgol Morgannwg (Saesneg yn Unig), Eitem 3 PDF 32 KB Gweld fel HTML (3/2) 14 KB
Cofnodion:
3.1 Croesawodd y Cadeirydd Martin Evans a’r Athro Stuart Cole i’r cyfarfod. Holodd yr Aelodau’r tystion.
3.2 Bydd y cwestiynau na chawsant eu gofyn yn cael eu hanfon
at yr Athro Cole, a gytunodd i ddarparu nodyn.